giro-

giro-

gyr(o)- ou gir(o)- Élément, du gr. guros « cercle ».

gir(o)-
gyr(o)-.
————————
gyr(o)-, gir(o)-, -gyre
éléments, du gr. guros, "cercle".

⇒GYR(O)-, GIR(O)-, (GYR-, GYRO-, GIR-, GIRO-)élém. formant
Élém. initial tiré du gr. « cercle » et « tourner » et entrant dans la constr. de qq. mots sav. appartenant notamment au domaine de l'aéronautique.
I. — Forme gir- ou gyr- [Le 2e élém. est un subst. fr.] :
giraviation, gyraviation (plus rare), subst. fém. « Branche de l'aéronautique consacrée aux giravions » (Encyclop. Sc. Techn. 1971, p. 370). Les considérations touristiques joueront (...) un grand rôle dans le développement de la gyraviation (JOCARD, Tour. et action État, 1966, p. 134)
giravion, gyravion (plus rare), subst. masc. « Appareil sur lequel la sustentation aérodynamique est produite au moyen de pales relativement longues tournant autour d'un axe sensiblement vertical » (d'apr. Encyclop. Sc. Techn. 1971, p. 370). Il y a une différence essentielle entre l'avion et le giravion, ce dernier pouvant seul effectuer le type de vol (...) dit vol stationnaire, dans lequel l'appareil se tient immobile dans l'espace (d'apr. Encyclop. Sc. Techn. 1971, p. 370) Rem. Graphie gyravion (ROB. Suppl. 1970, s.v. gyr(o)-)
II. —[Forme gyr-]
A. — Adj. [Le 2e élém. est un subst. fr.] :
gyrencéphale. « Se dit de l'animal qui a un cerveau à circonvolutions peu complexes » (Méd. Biol. t. 2 1971)
B. — Subst. [Le 2e élém. est issu d'un subst. fr.] :
gyrencéphalie (-encéphal(e) + -ie) subst. fém., anat. « Disposition des lobes, des circonvolutions, des scissures et des sillons des hémisphères cérébraux » (Méd. Biol. t. 2 1971). Cf. gyrus
III. — [Forme giro- ou gyro-]
A. — [Le 2e élém. est issu du gr.] :
girodyne, gyrodyne (plus rare) subst. masc., aéron. « Giravion dans lequel le rotor, entraîné par un moteur, assure seulement la sustentation et les mouvements verticaux de l'appareil, la translation étant obtenue par un autre moteur » (Lar. encyclop.)
B. — [Le 2e élém. est un subst. fr.] :
girophare, gyrophare, subst. masc. « Dispositif lumineux clignotant et tournant placé sur le toit de certains véhicules prioritaires (ambulances, voitures de police, véhicules de travaux publics, etc.) et destiné à signaler leur présence ». Je levai les yeux au bout d'une heure et vis une voiture de police garée derrière la Renault. Le gyrophare était en action et deux policiers d'allure nonchalante se tenaient près de la fourgonnette (T. SIMON, Les Voyages de Jupiter, trad. de l'angl. par J. Guiot, Paris, A. Michel, 1980, p. 265)
IV. — [Forme gyro-]
A. — Adj. [Le 2e élém. est un adj. fr.] V. gyromagnétique.
B. — Substantif
1. [Le 2e élém. est issu du gr.] V. gyrocère (cf. -cère, rem. 1), gyromancie, gyroscope, gyrostat et aussi :
gyrocarpe, subst. masc., bot. « Genre de plantes dicotylédones dialypétales périgynes à fruit drupacé, muni de deux ailes à son sommet, qui le font tomber en tournoyant » (d'apr. PRIVAT-FOC. 1870). Gyrocarpées, subst. fém. plur., dér. « Famille de plantes qui a pour type le genre gyrocarpe » (cf. CARRIÈRE, Encyclop. hortic., 1862, p. 267)
gyromètre, subst. masc., aéron. « Appareil servant à indiquer les changements de direction d'un avion » (Lar. encyclop.)
gyroptère (-ptère d'apr. hélicoptère), subst. masc., aéron. « Type particulier d'hélicoptère à grandes ailes tournantes, à vol vertical » (Lar. encyclop.)
2. [Le 2e élém. est un subst. fr.] :
gyrofréquence, subst. fém., phys. « Fréquence de giration d'une particule chargée » (Sc. Techn. spat. 1978)
3. [Le 2e élém. est la finale d'un subst. fr.] :
gyrobus (gyro- + (auto)bus), subst. masc. « Autobus ou autorail qui utilise en cours de route l'énergie cinétique de rotation d'un disque très lourd, lancé à grande vitesse pendant les arrêts » (Lar. encyclop.)
gyroplane (gyro- + (aéro)plane), subst. masc., aéron. « Type d'appareil (...) dans lequel des hélices inclinées jouent le double rôle de sustentateurs et de propulseurs » (Lar. encyclop.). Le gyroplane, fruit de la collaboration de Breguet avec le grand physiologiste Charles Richet (P. ROUSSEAU, Hist. techn. et invent., 1967, p. 360)
Rem. 1. À signaler les subst. suivants dans lesquels gyro- issu par troncation de subst. fr. acquiert une valeur sém. partic. a) Gyro(-)compas (de gyroscope + compas), subst. masc., mar., aéron. « Dispositif gyroscopique employé comme instrument de navigation parce qu'il possède la propriété d'indiquer le nord » (d'apr. Encyclop. Sc. Techn. 1970, p. 549). Synon. compas gyroscopique. Et, en parcourant cette période de l'histoire du gyro-compas, on constate qu'un pas important a été franchi par l'introduction du double gyroscope (J. phys. et Radium, 1926, p. 8). b) Gyrohorizon (de gyroscope + horizon), subst. masc., aéron. Synon. horizon artificiel (cf. horizon A 3b p. méton. et Lar. encyclop.). c) Gyropilote (de gyroscope + pilote), subst. masc., mar., aéron. « Pilote automatique à dispositif gyroscopique » (QUILLET 1965). d) Gyrotrain (de gyrostat + train), subst. mas. « Train monorail, où la stabilité des véhicules est assurée par un gyrostat » (Lar. encyclop.). 2. Les empr. gyrin, gyrovague, gyrus.
Prononc. et Orth. : [-] ou en position inaccentuée [--]. Var. giro- ds Pt ROB. Ds CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 198 on propose d'aligner les mots en gyr- sur ceux en gir- (giration, giratoire, etc.). Bbg. QUEM. DDL t. 16 (s.v. gyrocompas).

gyr-, gyro- ou gir-, giro-
Éléments, du grec guros « cercle », entrant dans la composition de quelques mots savants.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • giro — s.m. [lat. gȳrus, gr. gŷros ]. 1. [linea che limita una superficie: lo spiazzo ha un g. di 20 metri ; il g. delle mura ; cappello stretto di g. ] ▶◀ Ⓣ (geom.) circonferenza, Ⓣ (geom.) perimetro. 2. [atto ed effetto del girare, movimento… …   Enciclopedia Italiana

  • Giro — (italienisch: Kreis, Drehung, Umlauf, Rundfahrt von griech. Gyros) steht für: bargeldloser Zahlungsverkehr mittels Verrechnung von einem Konto auf ein anderes, siehe Girokonto ein US amerikanischer Sportartikelhersteller für Ski und Fahrradhelme… …   Deutsch Wikipedia

  • giro — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de girar: La bailarina danzaba dando giros sobre sí misma. El coche dio un giro repentino. 2. Orientación o dirección que toma una cosa: El giro de la situación política nacional ya se esperaba. 3. Área …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • giro — gi‧ro [ˈdʒaɪrəʊ ǁ roʊ] noun [uncountable] also National Giro BANKING in Britain and some other countries, a system for sending money electronically from one bank account to another: • You can pay your gas bill by giro …   Financial and business terms

  • Giro — Sn erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. giro m., eigentlich Kreis, Umlauf , dieses aus l. gӯrus m. Kreis , aus gr. gỹros m. Bezeichnet wird damit der Umlauf der bargeldlosen Zahlungsmittel; geläufig vor allem das Kompositum Girokonto …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Girò B&B — (Катания,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Antonino Di Sangiuliano 82, 95131 Катания, Ит …   Каталог отелей

  • giro — girõ interj. raginimo žodis gyvulius girdant: Girõ! girõ! Pg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • giro — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia cerc , rotativ . [var. gir . / < fr. gyro , cf. gr. gyros]. Trimis de LauraGellner, 17.04.2005. Sursa: DN  GIRO elem. gir2(o) . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Giro — »Überweisung im bargeldlosen Zahlungsverkehr; Übertragungsvermerk auf einem Orderpapier«, besonders in Zusammensetzungen wie »Girobank, Girokasse, Girokonto«: Das Wort der Kaufmannssprache wurde im 17. Jh. aus it. giro »Kreis, Umlauf (besonders… …   Das Herkunftswörterbuch

  • gīrō- — *gīrō , *gīrōn, *gīra , *gīran, *geirō , *geirōn, *geira , *geiran germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Geier; ne. vulture; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Hinweis: s. *gīra ; Etymologie: s. ing. *g̑ʰē …   Germanisches Wörterbuch

  • giro — ► NOUN (pl. giros) 1) a system of electronic credit transfer involving banks, post offices, and public utilities. 2) a cheque or payment by giro, especially a social security payment. ORIGIN Italian, circulation (of money) …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”